„Opferthangka“ : Bildrestaurierung
Die Informationen zur Bildrestaurierung stehen demnächst zur Verfügung !

„Opferthangka“ : Textilrestaurierung

    • Objektbeschreibung
      Objektmaße: Höhe: 69 cm, Breite: 99,5 cm
      Inv.-Nr.: 88-310216, Staatliches Völkerkunde Museum München
      Bei dem vorliegenden Objekt handelt es sich um ein gemaltes tibetisches Thangka ohne Brokatrahmen. Auf Grund seines großen Querformates liegt der Schluss nahe, dass es sich hier nicht um die sonst übliche Form des hochrechteckigen Rollbildes handelt.
    • Ziel der Konservierung bzw. Restaurierung
      Nach genauer Untersuchung des Bildträgers und vor allem seinen Randbereichen, wurde ein Konzept zur Erhaltung des Thangkas als Fragment erarbeitet: Eine authentische Ergänzung einer Gewebeeinfassung kann nur dann durchgeführt werden, wenn ausreichend Anhaltspunkte für deren frühere Existenz vorhanden sind und Möglichkeiten zur Ermittlung der Ausmaße bestehen. Das ist hier nicht der Fall. Es befinden sich zwar Perforierungen einer früheren Naht an den Rändern des Bildes, die aber keinen Hinweis auf verwendete Stoffe, Formate oder Farben liefern. Eine Ergänzung wäre daher rein spekulativ, was der gängigen Auffassung der Restaurierung zuwider läuft. Daher wurde hier lediglich der Ist-Zustand konserviert, und für den Betrachter ist eindeutig, dass es sich um ein unverändertes, fragmentarisches Original handelt.
    • Durchgeführte Maßnahmen
      Um das Bild ganzflächig zu stützen und eine erneute Wellenbildung zu verhindern, wird es auf eine Seiden bezogene MDF-Platte aufgenäht. Dabei wird nicht durch die Malschicht genäht, sondern durch die vorhandenen Perforierungen früherer Nähte am Rand. Als Farbton für den Unterlegstoff wird ein mittleres Grün-grau gewählt, das dem häufig auftretenden Farbton im mittleren Hell-Dunkelbereich des Bildteils gleicht. Der sichtbare Rand beträgt 3 cm. Diese Art der Montierung und Präsentation stellt in diesem Fall keine Rückführung zum Original dar, sondern sie ist eine Abstraktion.

      Bild: Opferthangka, Gesamtansicht Vorderseite, nach der Restaurierung

      Bild: Opferthangka, Gesamtansicht Vorderseite, nach der Restaurierung

      Bild: Opferthangka, Gesamtansicht Vorderseite, nach der Restaurierung

      Bild: Opferthangka, Vorderseite Detail Oberkante, einzelner Stich, nach der Restaurierung